Liscensiement

Voila je poste ce topci pour mettre un coup de gueule. Je m'explique :

Je suis vraiment contre le licenciement de NAruto en france. D'accord on va avoir des coffret de dvd qui vont sortir en france mais a part ca ?????
Les episodes on peut les voirs sur nos tele a l'aide d'un lecteur divx alors pourquoi vouloir les regarder en francais, on va avoir :
1) des vieilles voix
2) des vielles traduction ( d'autant plus que c'est racheté aux ricain et pas aux japonnais c=donc ce sera encore pire (snif))
3) une viellereputation ( regardez pokemon et yu gi yo)
4) un arret de la diffusion des fan sub de leur merveilleux travaille (snif encore)

Voila si ca c'est pas assez !!!! si ca ca ne vous convaint pas alors je comprend vraiment pas

Tous contre le liscensciement de Naruto en France kak2

Moi aussi je suis contre, personellement c'est pour les voix en francais et comme on le sais la supprimation de certaine scene (du au sang ou violence).Mais je trouve que certain argument son un peu tirée,

Citation :

une viellereputation ( regardez pokemon et yu gi yo).

Avec la reputation de Naruto sa m'etonnerait que l'on dise sa a ceux qui regarde naruto que c'est pour les gamins.

ne nous emballons pas: les rumeurs qui ont longtemps traîné sur le web ont été démenties par Dargaud, propriétaire de la licence.La seule chose qui changera sera les voix des personnages, et éventuellement des techniques. Pour ce qui est de ce dernier point, on peut s'attendre a une traduction du niveau de Kana puisque c'est Dargaud qui est aussi propriétaire de Kana. C'est pour moi une bonne nouvelle parce que même si il ya souvent des ratés, Kana fait quand même du bon boulot. Dargaud a confirmé que les génériques seront gardés, que les scènes ne seraint pas retouchées ni les noms des personnages.On n'aura donc pas des génériques du genre"Naruto c'est le plus fort, Naruto c'est le plus beau, Narutoooooooo!!" mdr. De plus les premiers dvd qui sortiront seront en V.O sous titrée donc pas de pb a ce niveau la. Et quand a une diffusion sur une chaîne ou émission pour enfants, je pense que cette option sera difficilement modifiable, mais ce n'est pas cela qui a empêché Dragon Ball de devenir un succés mondial, alors pourquoi pas Naruto?

Meme si Dragon Ball Z ( tu parle bien de celui la ??) a connu un succes il a souvent été critiqué

Pour la reputation c'est sur Yu Gi YO aurait pu etre bien meme si les voix et les traduction etc sont nul ca aurait pu faire un bon manga

Ca n'est pas un problème que Naruto devienne critiqué: est-ce que tu connais des artistes qui ne sont pas incompris ou critiqués: ça arrive trés souvent, et ce sera logiquement le cas pour Naruto, il faut s'y attendre. Pour le reste il est bien possible que Naruto échappe a M6 Kid certains pensent même qu'il serait diffusé avant le 6 minutes et en plus en vost fr. Cette rumeur a ensuite été nuancée par les autres membres du forum ou je l'ai lu. En fait il fallait éviter a tout prix M6 et TF1 qui ont massacré quelques bons mangas.Quant a France Télévisions, j'ai assissté au 1er épisode de Love Hina, et puis plus rien; je pense qu'ils ont du en être dégoutés.Pour Canal, ils ont déja acheté les droits d'autres animes donc ils ne pourront pas diffuser Naruto. Bon eh bien vous n'avez plus qu'a attendre la création de la Sixth Hokage TV aux alentours de Janvier 2055...